¡Descubre la campaña Embajadas de Ideas!

Los anglicismos que todo técnico de renovables debe saber

16/11/18
Lectura de 
 min
Comparte este artículo
Escrito por
No items found.
Comparte este artículo

Raro es el día en que el no escuchamos o leemos un anglicismo en nuestra vida cotidiana, y por extensión también en la profesional por ser una tendencia que campa a sus anchas en un caldo de cultivo ideal como el de las nuevas redes de comunicación o TICs, donde impera lo inmediato, la sigla, el acrónimo y por descontado el “anglicismo exprés”

Por ello de la mano de un buen amigo experto en estas lides, y bajo la inspiración de un maestro como Chiquito, nos animamos a escribir este post, que honestamente en alguna ocasión habríamos agradecido para evitar pensar cual “Chiquito de la Calzada®™© “¿¿¿¿Cómorrl????? pese a contar con conocimientos en la lengua de “Good Save the Queen & Jebediah Springfield” entre otros.

Estos términos que a veces con más o menos razón tachamos de postureos o florituras para darnos un valor exótico añadido en nuestro “elevator speech” en nuestra red profesional es cierto que resumen cuestiones, estados o acciones, y por ello resultan de utilidad.

Compartimos contigo algunos ejemplos que, nos gusten más o menos, forman parte ya de nuestra rutina profesional; aunque sinceramente si quieres destacar aconsejamos echar mano de recursos más naturales y espontáneos del léxico castellano o de tu propio talento que seguro que aportarán más autenticidad a tu nivel cultural o solvencia técnica si tu público es español claro está.

Ideas que compartimos

Lo que pensamos de verdad. Contaminación de spam al 0%

Biodiversidad
12/12/25

El renacer del lince ibérico: 20 años desde aquel primer cachorro que marcó la esperanza

De la agonía a la recuperación: cómo la conservación coordinada ha transformado a uno de los felinos más amenazados del mundo — y qué retos quedan por delante —
Biodiversidad
Evaluación
11/12/25

Nueva normativa sobre censos cinegéticos en Castilla y León: qué implica para la gestión ambiental

Estandarización de los muestreos: esfuerzo, diseño y representatividad.
Evaluación
10/12/25

Cambios en la evaluación ambiental de almacenamientos hibridados derivados del Real Decreto 997/2025

España redefine el escenario regulatorio del almacenamiento, activando nuevos requisitos según la situación ambiental previa del proyecto energético con el que hibrida.
Biodiversidad
9/12/25

Estado de conservación de las aves esteparias en Europa. Revisión de expertos

El equipo experto de Ideas Medioambientales participa en un estudio de revisión del estado de las esteparias en Europa Occidental.

Únete a la tribu. Trabaja en Ideas Medioambientales.

Una oportunidad emocionante en el campo de la consultoría medioambiental. Trabaja en proyectos apasionantes que tienen un impacto positivo en el medio ambiente y la sostenibilidad. Únete al equipo y sé parte del cambio.